Migracja · SEO techniczne · SEO międzynarodowe · Turystyka

Domki Borsk: migracja z WordPressa bez utraty ruchu z Google.

Strona dwóch domków letniskowych nad Jeziorem Wdzydzkim przeszła z WordPressa na nową stronę z rezerwacją online. Moim zadaniem było to, żeby po zmianie nic nie zniknęło z Google, a nowa strona miała lepsze warunki do wzrostu w kolejnym sezonie.

To mój własny obiekt, więc mogę pokazać prawdziwe dane z Search Console bez anonimizacji. domkiborsk.pl

107 fraz w top 5018 fraz w top 107 fraz w top 3
Strona główna domkiborsk.pl na telefonie: zachód słońca nad Jeziorem Wdzydzkim, hasło „Las. Jezioro. Zachód słońca z łóżka.” i wybór domku z przyciskiem „Sprawdź wolne terminy”.
BranżaDomki letniskowe, Kaszuby
Zakres SEOMigracja, SEO techniczne, treści, wersje językowe
Wdrożenie29 października 2026
RynkiPolska, Niemcy, goście anglojęzyczni

W skrócie.

ProjektDomki Borsk, dwa domki letniskowe nad Jeziorem Wdzydzkim (Kaszuby)
ZadaniePrzeniesienie strony z WordPressa na Astro bez utraty ruchu z Google
Zakres SEOMigracja adresów, przekierowania 301, wersje PL/EN/DE z hreflang, dane strukturalne, treści, mapy witryny, IndexNow, szybkość
Wdrożenie29 października 2026
Wynik w Senuto107 fraz w top 50, 18 w top 10 i 7 w top 3 (13 listopada 2026), najwięcej od 2023 roku
Wynik w Search Console940 wyświetleń w 14 dni po wdrożeniu wobec 644 w 14 dni przed
SzybkośćPageSpeed Insights: na telefonie 98 (na WordPressie 58), na komputerze 100 (na WordPressie 65)

Punkt wyjścia

Stara strona działała na WordPressie. Ruch z Google trafiał głównie na stronę główną i kilka wpisów o okolicy, a jego wielkość mocno zależała od sezonu: latem kilkaset wyświetleń dziennie, poza sezonem kilkadziesiąt.

Największe ryzyko przy takiej zmianie to utrata adresów, które Google już zna. Wpisy bloga miały adresy w katalogu głównym, na przykład domkiborsk.pl/kaszuby-gdzie-na-wakacje-…/, a w indeksie wisiały też pozostałości po szablonie WordPressa.

Najwięcej fraz w Google w historii strony.

Search Console pokazuje tylko ostatnie 16 miesięcy, więc dłuższą historię biorę z Senuto. Przez trzy lata stara strona miała w pierwszej pięćdziesiątce Google od 24 do 82 fraz, a w top 10 nigdy więcej niż 9. Dwa tygodnie po przenosinach jest 107 fraz w top 50, 18 w top 10 i 7 w top 3. Wszystkie trzy wyniki są najwyższe od początku pomiarów w 2023 roku.

0 40 80 120 nowa strona, 29.10.2026 107187 202420252026
Top 50Top 10Top 3
Liczba fraz w top 50, top 10 i top 3 Google dzień po dniu, październik 2023 - 13 listopada 2026. Przerywana linia: nowa strona, 29 października 2026. Źródło: Senuto, domkiborsk.pl.
Top 5070 → 107przed zmianą / 13 listopada
Top 109 → 18przed zmianą / 13 listopada
Top 35 → 7przed zmianą / 13 listopada

Ostatni pomiar przed zmianą: 27 października 2026. Wzrost zaczął się 3-5 listopada, czyli przed startem listopadowej aktualizacji core Google (10 listopada). Część wahań z ostatnich dni może jednak wynikać z tej aktualizacji, dlatego wynik sprawdzę ponownie po jej zakończeniu.

Najważniejsze frazy

FrazaWyszukiwania / mies.Pozycja
borsk81007
borsk domki5903
borsk domki letniskowe2601
borsk domki nad jeziorem1102
borsk domki do wynajęcia501
borsk noclegi domki201

Pozycje według Senuto z 13 listopada 2026. Liczba wyszukiwań to szacunek Senuto.

Co zrobiłem.

01

Te same adresy co wcześniej

Wpisy bloga zostały pod tymi samymi adresami co w WordPressie. Pozostałości po szablonie, stary kanał RSS i stare mapy witryny dostały przekierowania 301, w sumie 17 reguł.

02

Trzy wersje językowe

Strona po polsku, angielsku i niemiecku, łącznie z procesem rezerwacji. Każda wersja ma własne adresy, tytuły i opisy oraz oznaczenia hreflang z wersją domyślną.

03

Dane strukturalne

Obiekt noclegowy i domki jako LodgingBusiness i Accommodation, do tego okruszki, FAQ, wpisy bloga i akcja rezerwacji.

04

Treści pod zapytania gości

13 przewodników po okolicy: jezioro, kajaki, trasy rowerowe, skansen, długie weekendy. Między sobą i z ofertą połączone linkami. Tytuły strony głównej i domku Panorama dopasowane do zapytań, które już były widoczne w Search Console.

05

Indeksacja pod kontrolą

Nowe mapy witryny, zgłaszanie zmienionych adresów przez IndexNow po każdym wdrożeniu, kopia testowa wyłączona z indeksu. Regulamin i polityka prywatności z danymi właściciela mają noindex i są zamknięte dla botów AI, reszta strony jest dla nich otwarta.

06

Szybkość

Lekka strona statyczna, kalendarz rezerwacji i mapy ładowane dopiero przy przewinięciu, analityka po pierwszej interakcji.

Pierwsze dane z Search Console.

Porównanie 14 dni przed wdrożeniem i 14 dni po nim. To okres poza sezonem, więc liczby są małe, ale pokazują najważniejsze: po migracji ruch z Google nie spadł.

Wyświetlenia644 → 94014 dni przed / 14 dni po
Kliknięcia21 → 2214 dni przed / 14 dni po
0 60 120 15.10: 5716.10: 4117.10: 4818.10: 5719.10: 3220.10: 3921.10: 4522.10: 4423.10: 5024.10: 5225.10: 5326.10: 4427.10: 3728.10: 4529.10: 5330.10: 5431.10: 581.11: 902.11: 1013.11: 714.11: 565.11: 696.11: 667.11: 728.11: 579.11: 4010.11: 7411.11: 79 nowa strona 15.1022.1029.105.11
Wyświetlenia w Google dziennie, 15 października - 11 listopada 2026. Źródło: Google Search Console, domkiborsk.pl.

Dla uczciwego obrazu: w tych samych 14 dniach rok wcześniej strona miała 1 037 wyświetleń i 27 kliknięć. Na ocenę wzrostu trzeba poczekać do sezonu 2027. Na razie ten wynik potwierdza, że przenosiny przeszły bez strat.

Wyniki w liczbach.

WskaźnikPrzed zmianąPo zmianieŹródło
Frazy w top 50 Google70107Senuto, 27.10 i 13.11.2026
Frazy w top 10 Google918Senuto, 27.10 i 13.11.2026
Frazy w top 3 Google57Senuto, 27.10 i 13.11.2026
Wyświetlenia w Google (14 dni)644940Search Console, 15.10-11.11.2026
Kliknięcia z Google (14 dni)2122Search Console, 15.10-11.11.2026
Wersje językowe13polska, angielska, niemiecka
PageSpeed na telefonie5898PageSpeed Insights, WordPress 28.10 i nowa strona 29.10.2026
PageSpeed na komputerze65100PageSpeed Insights, WordPress 28.10 i nowa strona 29.10.2026

Szybkość przed i po wdrożeniu.

Wynik wydajności w PageSpeed Insights · telefon58 → 98WordPress / nowa strona · LCP 1,6 s
Wynik wydajności w PageSpeed Insights · komputer65 → 100WordPress / nowa strona

Pomiary PageSpeed Insights: stara strona na WordPressie 28 października 2026, nowa strona 29 października 2026.

Co dalej

  • Uzupełnię to studium o dane z sezonu 2027: wyświetlenia, kliknięcia i rezerwacje z wyszukiwarki w porównaniu z poprzednim latem.
  • Rozwój wersji niemieckiej i angielskiej, które już pojawiają się w wynikach, oraz kolejne przewodniki po okolicy.

Dane aktualne na 13 listopada 2026. Projekt i system rezerwacji opisuje studio Double Take.

Pytania o migrację strony.

Czy przeniesienie strony z WordPressa obniża pozycje w Google?

Nie musi. Najważniejsze jest zachowanie adresów, które Google już zna, albo przekierowanie ich 301 na odpowiedniki. W przypadku Domków Borsk wpisy zostały pod tymi samymi adresami, a dwa tygodnie po zmianie strona miała więcej fraz w Google niż kiedykolwiek wcześniej.

Ile trwa, zanim widać efekty migracji?

Pierwsze zmiany w Search Console i narzędziach do śledzenia pozycji widać zwykle po kilku dniach do kilku tygodni. Tutaj liczba fraz zaczęła rosnąć 3-5 listopada, około tygodnia po wdrożeniu. Pełną ocenę warto robić po kilku miesiącach i z porównaniem sezonu do sezonu.

Co sprawdzić po migracji strony?

Czy stare adresy prowadzą na nowe, czy mapa witryny zawiera tylko poprawne adresy, czy Search Console nie pokazuje nowych błędów indeksowania, jak zmieniają się wyświetlenia i kliknięcia oraz czy dane strukturalne przechodzą test wyników z elementami rozszerzonymi.

Porozmawiajmy o Twojej stronie.

Wybierz termin w kalendarzu albo napisz kilka zdań o swojej stronie. Pierwsza rozmowa trwa pół godziny i nic nie kosztuje.

info@outrank.pl +48 739 260 401 ul. Ikara 95/1, 80-298 Gdańsk Profil firmy w Google Wystaw opinię Gdańsk · na żywo w Polsce i za granicą albo online
Ładuję kalendarz…
Otwórz kalendarz w nowej karcie

Odpisuję na każdą wiadomość.